Ірландський вечір з Юттою Андре
Ірландський вечір у Wunderfitz з Юттою Андре та Педі
“Ірландська історія – з повстанцями та любов’ю”
3 жовтня 2025 року у Wunderfitz Radolfzell буде музично, історично та дуже ірландськи: багаторічна музикантка Radolfzell Ютта Андре, яка зараз живе в Ірландії зі своїм партнером Педі, повертається на Боденське озеро на особливий вечір.
Скульптурна стежка на лісовому кладовищі
Кладовище може бути не лише місцем пам’яті, але й місцем зустрічі та культурного розмаїття: Такою була ідея створення скульптурної стежки на лісовому кладовищі Радольфцелль у 2022 році. На популярній виставці під відкритим небом можна побачити різноманітні скульптури 16 регіональних митців.
Зважаючи на її популярність, постійну експозицію було продовжено до травня 2025 року.
На виставці будуть представлені роботи таких членів Асоціації вільних скульпторів Баден-Вюртемберга: Клаудії Дітц, Яна Думи, Хайке Ендеманн, Клаудії Дітц, Омі Рістерер, Сюзанни Гізе, Барбари Ягер, Йорга Файльмезгера, Улі Гселл, Біргіт Рефельдт, Рюдігера Зайдта, Крістофа Трауба та Франка Тойфеля. Вінсент Репнік з Радольфцелля також виставить свою скульптуру “Schutzmanteltaube”.
Флаєр про скульптурну стежку, на якому проілюстровані та описані всі твори мистецтва, можна переглянути та завантажити на сайті управління культури: https://kulturbuero-radolfzell.de/veranstaltung/skulpturenpfad-auf-dem-waldfriedhof/. Інші флаєри можна знайти в інформаційній скриньці на самій стежці до скульптури.
Всі скульптури розміщені в зелені вздовж доріжки, яка тягнеться між головним входом і каплицею лісового кладовища Радольфцелль. Стежка доступна для самостійних екскурсій у години роботи кладовища.
До лісового кладовища Радольфцелль (Kapellenweg 100, 78315 Radolfzell) можна дістатися з центру міста за десять хвилин на велосипеді або зручно доїхати на автобусі № 4.
Скульптури на виставці продаються.
Додаткова інформація:
Відділ кладовищ, тел. 07732/81-1698
Міжнародний день
Що таке Міжнародний день?
Міжнародний день у Радольфцеллі має давню традицію і
відзначається вже понад 25 років. Це свято культур, з
музикою, танцями та кулінарними шедеврами з Афганістану, Індії,
Італії, Шрі-Ланки, Сирії, Туреччини, України та Угорщини.
Це день зустрічей та мирного співіснування
між людьми з інших країн та мешканцями
Радольфцелля.
Інтеграція
Німеччина значною мірою характеризується імміграцією. Тому інтеграція має для нас
центральне значення як сьогодні, так і в майбутньому. Культурне
розмаїття все більше формує образ нашого суспільства і призводить до
фундаментальних змін в умовах праці та життя.
Цим Міжнародним днем ми хотіли б підкреслити різноманітність і
відмінності, але також і схожість між різними
націями. Інтеграція завжди означає наближення до
один одного. Де це краще зробити, як не на фестивалі, під час
неформальних зустрічей та заохочувальних розмов? Поглянувши
на культуру наших співгромадян, ми розширюємо свій кругозір і
сприяємо толерантності та взаєморозумінню між собою.