Einmal im Jahr findet ein großer Hausputz in der Stadtbibliothek statt. Die Stadtbibliothek ist vom 25. August bis 1. September geschlossen. Am 2. September sind wir wieder für Sie da. Alle Online-Dienste sind für Sie verfügbar.

Шопінг та розваги в Радольфцелль

Радольфцелль – це те, що можна по праву назвати справжньою перлиною містечка. У цьому ідилічному містечку на Боденському озері ви знайдете ідеальне поєднання для різноманітного шопінгу: з одного боку, тут є маленькі, вишукані, здебільшого власницькі крамниці та мануфактури, а з іншого – справжні універмаги, які вже понад 100 років заслужили своє ім’я. Цю пропозицію чудово доповнює аутлет-центр seemaxx на півночі міста. Цей особливий мікс у Радольфцеллі гарантує, що кожен, хто любить розслаблений шопінг з персоналізованим обслуговуванням та індивідуальним вибором, знайде саме те, що йому потрібно. Целль, як ніжно називають своє місто місцеві жителі, є спокійним місцем, а завдяки різноманітній гастрономії та популярному щотижневому ринку, тут також є чим насолодитися.

Для всіх, хто хотів би познайомитися з людьми, які стоять за різноманіттям шопінгу, і зазирнути за лаштунки, влітку пропонується інший вид екскурсії по місту. Ексклюзивна екскурсія відведе вас до 4 магазинів у центрі Целль. Тут у вас є унікальна можливість здійснити особисту екскурсію магазинами разом з їх власниками. Екскурсія охоплює минуле, теперішнє та майбутнє магазину та його продукції. І ви отримаєте відповіді на такі питання, як, наприклад, як велика лампа опинилася на вітрині Lichthaus Biller.

Ця екскурсія містом поєднується з перекусом у Weinhaus Baum – розслабленим завершенням туру, який обмежений максимум 15 особами.
Вас буде супроводжувати член правління ініціативної групи.

Місце зустрічі – біля насосу Allweiler, на перехресті вулиць Sankt-Johannis-Straße та Schiesserstraße

Екскурсія містом слідами Ратольда

Єпископ Ратольд Веронський заснував Радольфцелль у 826 році як духовне поселення. Під час екскурсії містечком ви дізнаєтеся, як воно спочатку перетворилося на рибальське село і місце паломництва, а потім – на сучасний Радольфцелль.

Екскурсія починається з міського музею в аптеці “Alte Stadtapotheke” і веде вас провулками старого центру Радольфцеля. Кафедральний собор Діви Марії, звичайно ж, є центральним пунктом цієї культурно-історичної екскурсії містом. Екскурсія також включає історичну будівлю лікарні та Австрійський замок.

У літні місяці екскурсія містом відбувається щосуботи об 11 годині ранку.

Ми також можемо запропонувати вам екскурсії містом англійською або французькою мовою за запитом.

Екскурсія нічним сторожем

“Послухайте мене, люди, і дайте мені сказати вам”

Вечірня екскурсія нічного сторожа, організована компанією Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH, запрошує вас в автентичну подорож історією Радольфцеля.

Ви дізнаєтесь цікаві історії з життя нічного сторожа та почуєте багато маленьких анекдотів від середньовіччя до сьогодення. Екскурсія триває приблизно 1,5 години

Квитки потрібно купувати заздалегідь у туристичному інформаційному центрі Радольфцелль або онлайн на Reservix.

Команда туристичної інформації Радольфцелль буде рада прийняти групові запити за телефоном +49 7732 / 81 500 або на електронну адресу info@radolfzell-tourismus.de.

Ознайомча екскурсія | Екскурсія містом Радольфцелль

Під час екскурсії Радольфцеллем ви не лише дізнаєтеся багато цікавих фактів про такі відомі місця, як собор, Каппедашле чи пристань, але й самі станете активними та досліджуватимете місто в інтерактивному режимі. Вам потрібно знайти шлях до наступних станцій за допомогою безлічі головоломок. Вам допоможуть, наприклад, компас або розірвана карта. Мета місії: знайти відомого жителя Радольфцеля, який переховується в містечку! Екскурсовод також розповість вам щось про місто на різних зупинках. З нами ви можете випробувати як екскурсію по Радольфцелю, так і міське ралі в одному!

Екскурсія триває близько 60 хвилин і починається на ринковій площі Бруннен. Попереднє бронювання або резервація є обов’язковими.

Діти віком до 8 років не сплачують внесок за участь. Участь в екскурсії здійснюється на власний ризик. Екскурсія відбувається за умови, що в ній беруть участь щонайменше три учасники.