Einmal im Jahr findet ein großer Hausputz in der Stadtbibliothek statt. Die Stadtbibliothek ist vom 25. August bis 1. September geschlossen. Am 2. September sind wir wieder für Sie da. Alle Online-Dienste sind für Sie verfügbar.

Shopping et plaisirs de la table à Radolfzell

Radolfzell est ce que l’on peut appeler à juste titre une véritable perle de petite ville. Dans cette ville idyllique au bord du lac de Constance, on trouve le mélange parfait pour un plaisir d’achat varié : il y a d’une part les petits magasins et manufactures raffinés, pour la plupart gérés par leurs propriétaires, et d’autre part, il y a encore ici un véritable grand magasin qui mérite vraiment son nom depuis plus de 100 ans. Cette offre est parfaitement complétée par le seemaxx Outlet Center au nord de la ville. Ce mélange particulier assure à Radolfzell que tous ceux qui recherchent un shopping détendu avec un service personnalisé et un choix individuel trouveront exactement le bon mélange. Zell, comme les habitants de la ville l’appellent affectueusement, est une ville tranquille où la gastronomie variée et le marché hebdomadaire très apprécié permettent de se faire plaisir.

Pour tous ceux qui ont envie de connaître les têtes pensantes qui se cachent derrière la diversité du shopping et de jeter un coup d’œil dans les coulisses, une visite guidée de la ville d’un autre genre est proposée cet été. Cette visite exclusive vous conduira dans 4 magasins du centre-ville de Zell. Vous aurez l’occasion unique de faire le tour de la maison avec les propriétaires en personne. Il s’agit d’évoquer le passé, le présent et l’avenir de la maison et de l’offre. Vous trouverez également des réponses à vos questions sur l’origine du grand luminaire qui orne la vitrine de la maison Biller.

Cette visite guidée est combinée avec un casse-croûte à la Weinhaus Baum, où la visite, limitée à 15 personnes, peut se terminer en toute décontraction.
Ils sont accompagnés par un membre du conseil d’administration de la communauté d’action.

Rendez-vous à la pompe d’Allweiler, au croisement de la Sankt-Johannis-Straße et de la Schiesserstraße.

Visite guidée de la ville sur les traces de Ratold

L’évêque Ratold de Vérone a fondé Radolfzell en 826 en tant qu’établissement religieux. Lors de la visite guidée de la ville, vous découvrirez comment s’est développé le village de pêcheurs et le lieu de pèlerinage, puis l’actuelle Radolfzell.

Le musée de la ville, situé dans l' »Alte Stadtapotheke », est le point de départ de la visite à travers les ruelles de la vieille ville de Radolfzell. La cathédrale Notre-Dame est bien entendu un point central de cette visite historique et culturelle de la ville. En outre, la visite vous mènera entre autres au bâtiment historique de l’hôpital et au petit château autrichien.

Pendant les mois d’été, la visite guidée de la ville a lieu tous les samedis à 11h.

Sur demande, nous pouvons également vous proposer des visites guidées en anglais ou en français.

Visite guidée du veilleur de nuit

« Écoutez, vous tous, et laissez-vous dire ».

Lors de la visite nocturne du veilleur de nuit organisée par la société Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH, un authentique voyage dans le temps vous attend à travers l’histoire de Radolfzell.

Découvrez des histoires intéressantes sur la vie d’un veilleur de nuit et profitez de nombreuses petites anecdotes du Moyen-Âge à nos jours. La visite dure environ 1,5 heure.

Les billets doivent être achetés à l’avance à l’office de tourisme de Radolfzell ou en ligne sur Reservix.

L’équipe de l’office de tourisme de Radolfzell se fera un plaisir de répondre aux demandes de groupes au +49 7732 / 81 500 ou info@radolfzell-tourismus.de.

Tour de découverte | Rallye urbain guidé à travers Radolfzell

Lors de la visite de découverte de Radolfzell, vous n’apprendrez pas seulement beaucoup de choses intéressantes sur des lieux connus comme la cathédrale, le Kappedäschle ou encore la Mole, mais vous serez vous-même actif et explorerez la ville de manière interactive. Grâce à de nombreuses énigmes, vous devez trouver le chemin vers les prochaines étapes. Une boussole ou même une carte cassée vous y aideront par exemple. L’objectif de la mission : retrouver un célèbre habitant de Radolfzell qui s’est caché dans la ville ! En outre, le guide vous raconte quelque chose sur la ville aux différentes stations. Nous vous proposons à la fois une visite guidée de Radolfzell et un rallye urbain !

La visite dure environ 60 minutes et commence à la Marktplatz Brunnen. Une pré-réservation ou une réservation est nécessaire.

Les enfants de moins de 8 ans ne paient pas de frais de participation. La participation à la visite se fait aux risques et périls des participants. La visite a lieu avec un minimum de trois participants.