Kultur Radolfzell Suche Veranstaltungen

Einmal im Jahr findet ein großer Hausputz in der Stadtbibliothek statt. Die Stadtbibliothek ist vom 25. August bis 1. September geschlossen. Am 2. September sind wir wieder für Sie da. Alle Online-Dienste sind für Sie verfügbar.

Journée du patrimoine

Journée du patrimoine

Visite guidée du centre-ville – Radolfzell sous la croix gammée

Avec les élections législatives de mars 1933, le parti national-socialiste devient la première force politique de Radolfzell. C’est ainsi que la persécution des opposants politiques a commencé. Dans le cadre de la construction des installations de tir pour la caserne occupée par des unités SS en 1938, la ville est devenue un camp extérieur du camp de concentration de Dachau. Des travailleurs forcés ont été employés dans les entreprises de Radolfzell pendant les années de guerre. La visite guidée organisée à l’occasion de la Journée du Patrimoine explore les traces de ces années dans la vieille ville de Radolfzell.

Direction : Rüdiger Specht et Jacqueline Berl, musée municipal

Lieu de rendez-vous : Luisenplatz

Artothèque à la Villa Bosch

Emprunter de l’art à l’artothèque

Des photographies impressionnantes, des peintures élégantes et des sculptures fascinantes : l’artothèque de Radolfzell à la Villa Bosch a beaucoup à offrir pour faire battre le cœur des amateurs d’art ! Grâce à cet aménagement, il est possible d’embellir ses quatre murs avec des œuvres d’art régionales de qualité, à moindre coût. En effet, les peintures et sculptures proposées au choix peuvent être empruntées pour une somme modique. Outre de nombreux artistes de la région, le fonds de l’artothèque comprend également des œuvres de lauréats du Prix fédéral d’art pour les personnes handicapées. La collection met l’accent sur l’art contemporain. Les amateurs d’art y trouveront un large éventail d’œuvres à découvrir : On trouve notamment à l’artothèque des gravures (linogravures, eaux-fortes), des peintures de différentes techniques (huile, aquarelle, acrylique, tempera), des sculptures en bois ainsi que des photographies (noir et blanc et couleur). Il est possible de donner un nouveau visage à des pans de mur entiers ou à des petits coins de votre pièce, car les tailles vont du format d’un sac à main à celui d’une petite camionnette.

Les artistes suivants seront présents avec leurs œuvres en 2025 :

Anna Appadoo, Birgit Brandys, Anke Christel-Weidemann, Regina D’Alfonso, Erika Ebinger, Heike Endemann, Margret Fecht-Nischak, Veronika Grüger, Sabine Hemming, Robert Hoch, Martin Hornung, Elisabeth Kohout, Martin Maier, Gitta Marquardt-Baladurage, Magdalena Oppelt, Thomas Rendler, Maike Rohr, Laura Rößiger, Mariken van Heugten

Au cours du reste de l’année 2025, l’artothèque sera ouverte le deuxième jeudi de chaque mois de 15h30 à 17h30.

Horaires d’ouverture de l’artothèque en2025, de 15h30 à 17h30 :

Frais

Les frais de location par image sont les suivants

à usage privé :

à usage commercial :

À propos de l’artothèque

L’artothèque, créée en octobre 2015 à la Villa Bosch, offre aux amateurs d’art la possibilité d’emprunter des peintures et des sculptures pour quelques mois, moyennant une somme modique. En outre, les artistes régionaux ont l’occasion d’être visibles. Chaque année, des artistes sélectionnés peuvent faire entrer jusqu’à quatre de leurs œuvres dans le fonds de l’artothèque. Des œuvres d’art appartenant à la ville ont également été intégrées en partie à la collection. L’artothèque est gérée par le bureau culturel de la ville.

Vous trouverez plus d’informations sur l’artothèque ainsi que le catalogue actuel sur Internet à l’adresse suivante : www.villabosch-radolfzell.de/artothek-kunst-zum-ausleihen/

Sentier de sculptures dans le cimetière de la forêt

Le cimetière peut être non seulement un lieu de mémoire, mais aussi un lieu de rencontre et de diversité culturelle : C’est dans cet esprit qu’a été créé en 2022 le sentier des sculptures dans le cimetière forestier de Radolfzell. Les sculptures les plus diverses de 16 artistes régionaux sont à découvrir dans cette exposition d’art en plein air très appréciée.

En raison de sa popularité, l’exposition permanente a été prolongée jusqu’en mai 2025.

Les œuvres des membres suivants de l’association des sculpteurs indépendants du Bade-Wurtemberg y seront présentées : Claudia Dietz, Jan Douma, Heike Endemann, Claudia Dietz, OMI Riesterer, Susanna Giese, Barbara Jäger, Jörg Failmezger, Uli Gsell, Birgit Rehfeldt, Rüdiger Seidt, Christoph Traub et Frank Teufel. En outre, Vincenz Repnik de Radolfzell exposera sa sculpture « Schutzmanteltaube » (pigeon à manteau protecteur).

Un dépliant sur le sentier des sculptures, sur lequel toutes les œuvres d’art sont illustrées et décrites, peut être consulté et téléchargé sur le site Internet du bureau culturel : https://kulturbuero-radolfzell.de/veranstaltung/skulpturenpfad-auf-dem-waldfriedhof/. D’autres dépliants sont disponibles sur le sentier des sculptures lui-même dans une boîte d’information.

Toutes les sculptures sont placées dans la verdure le long d’un sentier qui s’étend entre l’entrée principale et la chapelle du cimetière forestier de Radolfzell. Le chemin est accessible aux heures d’ouverture du cimetière pour des visites en autonomie.

Le cimetière forestier de Radolfzell (Kapellenweg 100, 78315 Radolfzell) est accessible depuis le centre-ville en dix minutes à vélo ou confortablement avec la ligne de bus 4.

Les sculptures exposées sont à vendre.
Pour plus d’informations :
Département Cimetières, téléphone 07732/81-1698

Dépliant sentier des sculptures

Archaïque – Organique

Le sculpteur Pi Ledergerber crée des sculptures en pierre extraordinaires, d’une fragilité étonnante, mais entièrement stables. Les éléments individuels de ses sculptures en marbre ou en basalte semblent empilés de manière lâche ou instable, mais sont toujours créés d’un seul bloc et donc massifs grâce à des sciages raffinés. Les œuvres de Ledergeber explorent ainsi le champ de tension entre gravité et légèreté, et semblent aussi réduites de manière archaïque qu’animées de manière vivante. L’artiste vit et travaille à Hohenfels.

Le peintre et dessinateur Dieter Konsek aborde dans ses compositions, généralement de grand format, les thèmes de la croissance et du devenir. Le point de départ de ses peintures et dessins gestuels et expressifs sont des observations intenses de la nature, qu’il dissout ouvertement et de manière fragile, tout en les condensant avec force, à l’aide de peinture acrylique, de fusain et de pastel sur toile et papier, pour créer des processus de croissance organiques. Dynamisme, rythme et transformation caractérisent l’expression élémentaire de ses travaux liés à la nature. L’artiste vit et travaille à Wilhelmsdorf, près de Ravensburg.