Einmal im Jahr findet ein großer Hausputz in der Stadtbibliothek statt. Die Stadtbibliothek ist vom 25. August bis 1. September geschlossen. Am 2. September sind wir wieder für Sie da. Alle Online-Dienste sind für Sie verfügbar.

جولة في المدينة على خطى راتولد

أسس الأسقف راتولد أسقف فيرونا رادولفزيل في عام 826 كمستوطنة روحية. خلال الجولة الإرشادية في المدينة، ستتعرف خلال الجولة على كيفية تطورها في البداية إلى قرية صيد ومكان للحج وأخيراً إلى رادولفزيل اليوم.

تبدأ الجولة من متحف المدينة في صيدلية “Alte Stadtapotheke” وتأخذك عبر أزقة وسط مدينة رادولفزيل القديمة. وبالطبع تُعد كاتدرائية السيدة العذراء نقطة مركزية في هذه الجولة الثقافية والتاريخية للمدينة. تشمل الجولة أيضاً مبنى المستشفى التاريخي والقلعة النمساوية.

في أشهر الصيف، تُقام الجولة في المدينة كل يوم سبت في الساعة 11 صباحاً.

يمكننا أيضاً أن نقدم لك جولات في المدينة باللغة الإنجليزية أو الفرنسية عند الطلب.

سوق البقالة

تُعد أسواق البقالة في رادولفزيل من بين الأسواق الأكثر شعبية وتقليدية في المنطقة. وبالنسبة للزائرين من منطقة بحيرة كونستانس وهيغاو وسويسرا، فإن معارض رادولفزيل توفر فرصة للتسوق مع مجموعة متنوعة من السلع من المتاجر المتخصصة المتنقلة.

ترميز الدراجات الهوائية من قبل لجنة أبوظبي للرقابة الغذائية

ترميز الدراجة هو التوسيم الفريد للدراجة باستخدام رمز يتكون من حروف وأرقام. ويتضمن الرمز رقم تسجيل المركبة في المنطقة، والبلدية ومفتاح الشارع، ورقم المنزل، بالإضافة إلى الأحرف الأولى من اسم المالك وسنة التوسيم. يمكن فك هذا الرمز بسهولة من قبل السلطات والشرطة وتخصيصه بوضوح للمالك.

فقط مع التسجيل. يمكن التسجيل هنا.

نزهة بصحبة مرشدين في المنطقة

وللأسف تم إلغاء النزهة القادمة في 16 أغسطس 2025 .

ستصلكم المعلومات الخاصة بالنزهة القادمة في 30 أغسطس هنا قريباً.

بيانات الطريق:
الطريق: 10 كم تقريباً، وقت المشي: ساعتان و45 دقيقة، فرق الارتفاع: 95 متر تقريباً في الارتفاع

ملاحظة:
يرجى أخذ كمية كافية من مياه الشرب ووجبة خفيفة معك. يُطلب من المشاركين أيضاً ارتداء أحذية متينة ذات مداس كافٍ وملابس مناسبة للطقس.

التكاليف: تذكرة فردية: 7.00 يورو
سيتم احتساب تكاليف السفر بالمواصلات العامة بشكل منفصل. يمكن أيضاً الحصول على تذكرة جماعية إذا كان هناك عدد كافٍ من المشاركين.

الاستعلامات والتذاكر:
Tourist-Information Radolfzell, Seestraße 30, Tel. 0 77 32 / 81-500, www.radolfzell-tourismus.de.