BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Stadtbibliothek - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Stadtbibliothek
X-ORIGINAL-URL:https://radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/
X-WR-CALDESC:Events for Stadtbibliothek
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261106T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261106T223000
DTSTAMP:20261013T075322
CREATED:20260928T101044Z
LAST-MODIFIED:20261009T093313Z
UID:47041-1793995200-1794004200@radolfzell-stadtbibliothek.de
SUMMARY:كاريوكي الكائنات - الشيء من المستودع
DESCRIPTION:في متحف مدينة رادولفزيلر، يمكن للزوار الاستمتاع بمشاهدة المعروضات التي تشهد على عصور مضت منذ زمن بعيد، وتاريخ الصيدلية التاريخية للمدينة، والإبداع الفني المتميز. إلا أن إلقاء نظرة خلف الكواليس، وفي المخازن ومستودع المتحف، يظل عادةً محظورًا على المهتمين.    \nسيتغير هذا يوم الجمعة، 6 نوفمبر 2026، ابتداءً من الساعة 8:00 مساءً: في عرض «كاريوكي الأشياء» المسلّي والممتع، سيقدم فنانون وفنانات الارتجال في المكتبة العامة بالمدينة أشياء مختلفة من متحف مدينة رادولفزيلر، والتي سيشاهدونها هم أنفسهم لأول مرة على خشبة المسرح. وعندما يحين دور كل مشارك، يُقدَّم له كل 90 ثانية، على مدار ست دقائق، غرض جديد، وعليه أن يقدِّمه للجمهور بأكثر الطرق إبداعًا – دون أن يكون على دراية حقيقية به. وتشرح جاكلين بيرل، أخصائية التثقيف المتحفي، بعد كل عرض ماهية الغرض الحقيقية. وبعد انتهاء جميع العروض، يكون الخيار للجمهور: فمن خلال قوة تصفيقهم، يقررون من سيتأهل إلى النهائي ومن سيفوز في النهاية بأول مسابقة «كاريوكي الأغراض» في رادولفزيل. يشارك في البرنامج مارفن سوكوت، وآنا فيليباك، ونيك سالزفلاوسن، وتيل شالر. ويقدم البرنامج يوهانس إلستر.      \nتتناول آنا فيليباك في نصوصها الصعوبات الصغيرة والكبيرة في الحياة بأسلوب فكاهي وصاخب في أغلب الأحيان. وعندما لا تكون مشغولة بإثارة الفوضى على خشبة المسرح، تدرس في توبنغن اللغة الألمانية واللغة الفرنسية لتصبح معلمة.    \nوُلد نيك سالزفلاوزن، المعروف أيضًا باسم نيكلاس إهرنترايخ، في عام 1988 في راينفيلدن. وبعد حصوله على شهادة الثانوية العامة، درس التاريخ واللغة الألمانية في جامعة كونستانز وجامعة ولاية أوريغون. ومنذ أن أنهى فترة تدريبه المهني، يعمل بشكل مستقل ككاتب ومقدم برامج ومدرب محاضرات.     \nيُعد مارفن سوكوت أحد أشهر شعراء «بويتري سلام» في العالم الناطق بالألمانية. وقد شارك حتى الآن في أكثر من 1500 عرض في مسابقات «بويتري سلام» ومنصات القراءة وغيرها من الفعاليات الأدبية. يعيش ويعمل منذ عام 2010 في كونستانز، حيث ينظم ويقدم فعالياته الأدبية الخاصة حول بحيرة بودن.     \nيعيش تيل شالر في ألينسباخ، لكنه ينحدر من الغابة السوداء. وعندما لا يكون في مكتبه المعماري أو في أحد مواقع البناء، فإنه يحب السفر أو الرسم أو الكتابة.  \nالتذاكر متوفرة الآن في مركز المعلومات السياحية في رادولفزيل، Seestraße 30، هاتف 07732/81-500، وكذلك على  «كاريوكي الأشياء» – «الشيء من المستودع» يوم الجمعة 6 نوفمبر 2026 الساعة 20:00. التذاكر، مكتبة مدينة رادولفزيل، 78315 رادولفزيل على ضفاف بحيرة بودن – حجز التذاكر عبر الإنترنت – Reservix – بوابة التذاكر الخاصة بك . تبلغ تكلفة الدخول 6\,00 يورو، و3\,00 يورو للأسعار المخفضة (لذوي الإعاقة الشديدة والأطفال والمراهقين حتى سن 17 عامًا). يحصل حاملو بطاقة «زيلر» على خصم بنسبة 50 في المائة عند التواصل مع فريق احتفالات الذكرى السنوية للمدينة عبر البريد الإلكتروني: jubilaeum2026@radolfzell.de. يبدأ الدخول وشراء المشروبات من الساعة 19:00.
URL:https://radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/veranstaltung/%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%88%d9%83%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d8%a6%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%8a%d8%a1-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%88%d8%af%d8%b9-2/
LOCATION:مكتبة مدينة رادولفزيل\, السوق 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell-stadtbibliothek.de/wp-content/uploads/sites/7/2026/10/event-9f229ef6-d3f5-4b8b-9aaf-3dfbabd4deb5-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261115T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261128T180000
DTSTAMP:20261013T075322
CREATED:20260508T114240Z
LAST-MODIFIED:20260717T015438Z
UID:37382-1794736800-1795888800@radolfzell-stadtbibliothek.de
SUMMARY:أيام أدب الأطفال والشباب
DESCRIPTION:تقام أيام أدب الأطفال والشباب في الفترة من 15 إلى 18 نوفمبر. ستُقام قراءات لكتب مصورة، ويوم للقراءة، وورش عمل، وغير ذلك الكثير لأطفال المدارس.  \nالمعلومات على: stadtbibliliothek-radolfzell.de \nالاتصال: bibliothek@radolfzell.de
URL:https://radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/veranstaltung/%d8%a3%d9%8a%d8%a7%d9%85-%d8%a3%d8%af%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b7%d9%81%d8%a7%d9%84-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%a8%d8%a7%d8%a8/
LOCATION:مكتبة مدينة رادولفزيل\, السوق 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell-stadtbibliothek.de/wp-content/uploads/sites/7/2026/07/event-a01c8176-e2c2-4197-87c8-62c49e4dfd80.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261121T103000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261121T130000
DTSTAMP:20261013T075322
CREATED:20260928T100928Z
LAST-MODIFIED:20260928T100928Z
UID:47027-1795257000-1795266000@radolfzell-stadtbibliothek.de
SUMMARY:يوم العائلة «TechnikLeihbar»
DESCRIPTION:يوم العائلة: استعارة الأجهزة التقنية من المكتبة العامة – تعالوا وجربوا الأجهزة!
URL:https://radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/veranstaltung/%d9%8a%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d8%a6%d9%84%d8%a9-technikleihbar/
LOCATION:مكتبة مدينة رادولفزيل\, السوق 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://radolfzell-stadtbibliothek.de/wp-content/uploads/sites/7/2026/09/event-01a0c437-9b36-70f4-9b98-ba5a7c38a674-1.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR